Para encontrar la ubicación de la llamada al 311 o visite más cercana www.nyc.gov/beattheheat
Departamento de parques se ha extendido diarias NYC horario de la piscina a
8 pm el lunes 6 y martes, 7 de agosto
NUEVA YORK.- A medida que la ola de calor
continúa afectando a la ciudad de Nueva York, anunció la ciudad de Nueva York
Departamento de Manejo de Emergencias hoy que los centros de enfriamiento
permanecerán abiertas hasta el martes, 7 de agosto centros de
enfriamiento son instalaciones con aire acondicionado, tales como bibliotecas,
centros comunitarios , centros de ancianos y centros de NYCHA que están
abiertos al público durante emergencias por el calor.
Para encontrar un centro de refrigeración, incluyendo instalaciones
accesibles más cercanas a usted, llame al 311 (212-639-9675 para servicio de
retransmisión de video, o TTY: 212-504-4115) o visitar la ciudad de Nueva York
refrigeración Buscador Center en www.nyc.gov/beattheheat .
El Servicio Meteorológico Nacional ha extendido la
advertencia de calor para la ciudad de Nueva York a 8 pm del martes. Calor y la
humedad están en el pronóstico, con altas temperaturas en el bajo a mediados de
los 90 y los valores del índice de calor que van desde 95 - 100 grados.
“Es importante que los neoyorquinos toman los peligros presentados por el
calor extremo en serio”, dijo el comisionado de Manejo de Emergencias de
Nueva York Joseph Esposito. “Beba mucha agua y mantener la calma ya sea en
su casa con aire acondicionado o uno de nuestros cientos de centros de
enfriamiento.”
Un aviso de salud Calidad del Aire también está en efecto
desde las 11 am a 11 pm de lunes. Un Asesor de Salud de la calidad del aire
emitido por el Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York
significa que los individuos deben considerar limitar la actividad física
vigorosa al aire libre para reducir el riesgo de efectos adversos para la
salud. Las personas que pueden ser especialmente sensibles a los efectos de
niveles elevados de contaminantes, y aquellos con problemas respiratorios
preexistentes tales como asma o enfermedades del corazón tienen un mayor
riesgo, y deben considerar consultar a su médico personal si experimentan
síntomas relacionados con el calor.
La Ciudad Departamento de Manejo de Emergencias de Nueva
York urge a los neoyorquinos a tomar medidas para protegerse a
sí mismos y ayudar a otros que pueden estar en mayor riesgo por el calor. Los
que están en mayor riesgo son las personas que no tienen o usan aire
acondicionado y:
Tiene 65 años o más;
Tienen médicos, salud mental crónica o condiciones cognitivas / de
desarrollo;
Tomar ciertos medicamentos, que pueden alterar la regulación de la
temperatura corporal;
Están confinados a sus camas, tienen una movilidad limitada, o no son
capaces de salir de sus casas;
Son obesos; o
Abuso de alcohol o drogas.
CONSEJOS DE SALUD Y SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN CONTRA EL CALOR:
No se exponga al sol y evitar cambios bruscos de temperatura.
Use ropa ligera y de colores claros.
Beber líquidos, especialmente agua, incluso si no siente sed. Su cuerpo
necesita agua para mantenerse fresco. Aquellos con dietas con restricción de
fluidos o toman diuréticos deben consultar primero a su médico.
El agua es el líquido más seguro para beber durante las emergencias de
calor. Evitar las bebidas que contienen alcohol y / o cafeína.
Coma comidas pequeñas y frecuentes.
Evitar la actividad vigorosa, especialmente durante las horas pico del sol:
11 a.m.-4 p.m. Si debe hacer actividad vigorosa, lo hacen durante la parte más
fresca del día, que es por lo general en la mañana 04 a.m.-07 a.m.
Si es posible, ir a un lugar con aire acondicionado durante varias horas
durante las partes más calientes del día.
Refrescarse con un baño o una ducha fría.
Participar en actividades que mantendrán fresco, como ir al cine, de
compras en un centro comercial, o nadar en una piscina o en la playa.
Cubra toda la piel expuesta con un protector solar SPF (15 o superior) y
use un sombrero de ala ancha para protegerse la cara y la cabeza.
Nunca deje a sus hijos o mascotas en el coche.
DATOS SOBRE LA ENFERMEDAD DE CALOR:
La enfermedad por calor es grave. La exposición prolongada al calor puede
ser perjudicial y potencialmente fatal. El estrés adicional causado por el
calor también puede agravar la enfermedad cardíaca o pulmonar, incluso sin
síntomas de enfermedad por calor.
Conocer las señales de advertencia de estrés por calor. Si usted o alguien
que conoce se siente débil o débil, ir a un lugar fresco y beber agua. Si no
hay mejoría, llame a un médico o al 911.
Llame al 911 inmediatamente si usted tiene, o alguien que conoce tiene:
Piel seca y caliente.
Dificultad para respirar.
Latidos rápidos.
Confusión, desorientación, o mareos.
Náuseas y vómitos.
MANTENER mascotas seguras
Evitar la deshidratación: Las mascotas pueden deshidratar
rápidamente, a fin de darles un montón de
agua fresca y limpia.
Ejercicio temprano y tardío: Cuando la
temperatura es muy alta, no deje que su perro quedarse en el asfalto caliente.
El cuerpo de su mascota puede calentarse rápidamente, y almohadillas de las
patas sensibles puede quemar.
Saben cuando su mascota está en peligro: Los síntomas de
sobrecalentamiento en animales domésticos incluyen jadeo excesivo o dificultad
para respirar, aumento de la frecuencia cardiaca y respiratoria, babeo,
debilidad leve, estupor, o incluso colapso. Los animales con caras planas como
pugs y los gatos persas son más susceptibles a la insolación ya que no pueden
jadear con la misma eficacia. Deben mantenerse fresco en habitaciones con aire
acondicionado tanto como sea posible.
Mantener a los gatos segura mediante la instalación de
pantallas en las ventanas: ventanas no apantallados representan un peligro real
para los gatos, ya que pueden caer fuera de ellos a menudo durante los meses de
verano.
Derivados del uso incorrecto RIEGO DE FUEGO:
La apertura indebida de las bocas de incendio consume 1.000 litros de agua
por minuto, causa inundaciones en las calles, y puede disminuir la presión del
agua a niveles peligrosos y obstaculizar la capacidad del Departamento de
Bomberos para combatir el fuego con seguridad y rapidez.
Utilizados correctamente “topes de pulverización” reducen la producción
boca de riego a una caja fuerte 25 galones por minuto, mientras que todavía
proporciona alivio del calor. Para obtener una tapa de aerosol, un adulto de 18
años o mayores con identificación apropiada puede ir a su estación de bomberos
local y solicitar uno.
Para obtener más información, visite NYC.gov/beattheheat. Se insta a los
neoyorquinos a inscribirse en Notify NYC, programa de comunicaciones de
emergencia libre de la Ciudad. Para inscribirse en Notify NYC, descargar
la aplicación móvil gratuita , visite NYC.gov/NotifyNYC , llame al 311, o seguir @NotifyNYC en Twitter.
Comentarios
Publicar un comentario